Nouvelles

16 juin 2026
 

TORONTO – Le Conseil ontarien sur l’articulation et le transfert (CATON) vient de lancer une version remaniée du site ONTransfer.ca, guide numérique où les apprenants peuvent explorer les possibilités de transfert ou de parcours offertes dans les collèges, universités et établissements autochtones de l’Ontario. 

« En contexte d’incertitude économique mondiale, la mobilité au sein du réseau postsecondaire ontarien est essentielle à la formation d’une main-d’œuvre résiliente au soutien de notre économie, déclare l’hon. Nolan Quinn, ministre des Collèges et Universités, de l’Excellence en recherche et de la Sécurité. Le site Web repensé du CATON fournit aux apprenants l’information qui leur permettra d’intégrer plus rapidement le marché du travail et d’entreprendre une carrière stimulante dans des domaines en forte demande. »

« Le site ONTransfer.ca est un incontournable du système postsecondaire ontarien, ajoute Adrienne Galway, présidente-directrice générale du CATON. Le nouveau site facilitera la prise de décision des apprenants, ce qui leur évitera de reprendre des cours et accélérera leur intégration au marché du travail. »

Les parcours, les équivalences de cours et l’information pertinente se trouvent maintenant sur un seul site pour faciliter la planification des études et les transferts de crédits. Au cours de l’année scolaire 2024-2025, les crédits accordés par équivalence ont fait économiser plus de 73 M$ en droits de scolarité aux étudiants, de même que 22 M$ en subventions de fonctionnement à la province, preuve de leur poids dans le système postsecondaire ontarien.  

Le remaniement effectué offre une expérience améliorée, puisque les données provenant d’établissements postsecondaires ontariens sont regroupées sur un seul site, central et accessible.

Des options clarifiées ciblant divers types d’apprenants

Une proportion importante de candidats à nos collèges et universités (48 %, selon un sondage récent) n’en sont pas à leurs premières études postsecondaires. Pour accommoder divers types d’apprenants, le site cible cinq profils d’internautes : les élèves du secondaire, les étudiants postsecondaires, les diplômés, les apprenants adultes et les apprenants issus du militaire.

Le contenu est organisé en fonction des questions fréquentes d’usagers et permet de vérifier la pertinence des acquis en vue d’un transfert. Une navigation précise et un contenu simplifié aident à mieux comprendre les options, les termes clés et les étapes à venir. Les apprenants peuvent alors prendre des décisions éclairées en étant confiants quant aux connaissances déjà acquises. 

En collaboration avec des apprenants et des partenaires du secteur

La refonte du site a été précédée de nombreux essais auprès d’apprenants, de spécialistes en communication et de professionnels des transferts d’établissements postsecondaires, ainsi que du personnel du CATON. La nouvelle version a nécessité plusieurs phases : le réaménagement du contenu, l’actualisation du public cible et une série de révisions et de tests d’utilisabilité pour garantir que le site réponde aux besoins réels et oriente efficacement les apprenants dans leur planification de parcours.  

En 2025, le site ONTransfer.ca a été consulté par plus de 200 000 utilisateurs et a reçu au-delà de 1,7 million de requêtes.

À propos du CATON

Le Conseil pour l’articulation et le transfert – Ontario (CATON) a comme priorité de faciliter l’orientation et la réussite des apprenants dans le système d’éducation postsecondaire de l’Ontario. Il accroît l’efficacité au sein du système en mettant en place des outils communs et des pratiques éprouvées favorisant la reconnaissance juste pour des études postsecondaires antérieures, ou pour des connaissances et compétences acquises en milieu de travail ou dans le cadre d’expériences d’apprentissage non formelles et informelles.

Le CATON gère le guide ONTransfer.ca, qui aide les apprenants à explorer leurs options de transfert et de parcours entre les collèges, les universités et les établissements autochtones. En tant que conseil et partenaire sectoriel, le CATON travaille avec les établissements d’enseignement pour favoriser la mobilité des apprenants et améliorer les parcours à l’échelle du système. Le CATON est financé par le gouvernement de l’Ontario.

Faits en bref

• Les parcours, les équivalences de cours et l’information pertinente se trouvent maintenant sur un seul site pour faciliter la planification des études et les transferts de crédits.
• Au cours de l’année scolaire 2024-2025, les crédits accordés par équivalence ont fait économiser plus de 73 M$ en droits de scolarité aux étudiants, de même que 22 M$ en subventions de fonctionnement à la province, preuve de leur poids dans le système postsecondaire ontarien.  
• Le nouveau site ONTransfer.ca adapte la navigation à cinq publics cibles : les élèves du secondaire, les étudiants postsecondaires, les diplômés, les apprenants adultes et les apprenants issus du militaire.
• Le site a été remanié en fonction des commentaires d’étudiants, de spécialistes en communication et de professionnels des transferts d’établissements postsecondaires.
• En 2025, le site ONTransfer.ca a été consulté par plus de 200 000 utilisateurs et a reçu au-delà de 1,7 million de requêtes.

Pour en savoir davantage, écrivez à Ashraf Ali, responsable du marketing et des communications.